two little kitty cats

今天老公身体有恙，早早躺下睡觉。带了一天孩子，就盼着晚上老公换换手的想法落空了。 陪着他们玩拼图。这个是快两岁儿子的最爱，能玩好久。姐姐可就有一点不耐烦了。怎么办？脑子里面突然出现以前在Music Together学的两只小猫。那是一首很有名的手指舞曲。一道灵光闪过，干脆把这个手指舞变成一台小型音乐剧吧。 让两个孩子躺下扮小花猫，我就唱了起来。唱一遍英文，觉得不够过瘾，临时又编译成中文。就这样一遍中文一遍英文，两个孩子高兴地表演了一遍又一遍。在表演躺下部分的时候，女儿还特意拿了两条小毯子让我给他们盖上。 Two little kitty cats lying in the sun 两只小花猫晒太阳（或者“两只小花猫在睡觉”）（两个孩子躺下） One jumped up! and said, "I'd like to run." 一只跳起来说，“我要跑”（一个孩子站起来跑） Then said the other one, "I'll run, too." 另一只也跳起来说，“一起跑”（另一个孩子起来） Running round and round and round 跑啊跑啊跑啊（两个孩子一起跑来跑去） "I'll play with you." 真好玩。 如果没有两个孩子表演也没有关系，这首歌可以是很好的亲子歌，一定会让孩子哈哈大笑，叫着“还要 还要！”。来试试吧。 Two little kitty cats lying in the sun 两只小花猫晒太阳（或者“两只小花猫在睡觉”）（两个食指放在地上） One jumped up! and said, "I'd like to run." 一只跳起来说，“我要跑”（左手食指举起来） Then said the other one, "I'll run, too." 另一只也跳起来说，“一起跑”（右手食指举起来） Running round and round and round 跑啊跑啊跑啊（两个食指在孩子身上挠痒痒） "I'll play with you." 真好玩。