介绍:
侏儒の祈り
私はこのさいいを纏(まと)い､この筋斗(きんと)の戯(ぎ)を献(けん)じ、この太平(たいへい)を楽しんでいれば不足(ふそく)のない侏儒(しゅじゅ)でございます｡どうか私の願いをおかなえ下さいまし。
どうか一粒(ひとつぶ)の米(こめ)すらない程(ほど)、貧乏にしてくださいますな。
どうか又(まだ)熊掌(ゆうしょう)にさえ飽(あ)きたりる程､富裕(ふゆう)にもしてくださいますな。
どうか採桑(さいくわ)の農婦(のうふ)すら嫌うようにしてくださいますな。
どうか又後宮(こうきゅう）の麗人(れいじん)さえ愛するようにもしてくださいますな。
どうか菽麦(しゅくばく)すら弁ぜぬ程、愚昧(ぐまい)にしてくださいますな。
どうか又云気(うんき)さえ察(さつ)する程､聡明（そうめい)にもしてくださいますな。
とりわけどうか勇ましい英雄(えいゆう)にして下さいますな。私は現(げん)に時とすると、攀(よ)じ難(がた)い峯(みね)の頂(いただ)きをきわめ､超え難い海の浪(なみ)を渡り—— 云(い)わば不可能(ふかのう)を可能にする夢を見ることがございます。そういう夢を見ている時程、空恐しいことはございません。私は竜(りゅう)と闘うように､この夢と闘うのに苦しんで居ります。どうか英雄とならぬように——英雄の志(こころざし)を起(おこ)さぬように力(ちから)のないわたしをお守り下さいまし。
わたしはこの春酒(はるざけ)に酔(よ)い、このきんるの歌を(しょう)し、この好日(こうじつ)を喜んでいれば不足のない侏儒でございます。
我是身穿五彩衣、献筋斗戏的侏儒，唯以享受太平为乐的侏儒，敬祈满足我的心愿：
不要使我穷得粒米皆无，不要让我富得熊掌食厌。
不要让采桑农妇都对我嗤之以鼻，不要使后宫佳丽亦对我秋波频传。
不要让我愚昧的麦菽不分，不要使我聪明得明察云天。
尤其不要使我成为英雄而英勇善战。时下我便不时梦见或跨越惊涛骇浪或登临险峰之巅，即在梦中变不可能为可能——再没有比这种梦更令人惶恐不安。如与恶龙搏斗一样，我正在为同梦的对峙而苦恼不堪。请不要使我成为英雄，不要使我产生雄心义胆，永保这无能无力的我一生平安。
我是醉春日之酒诵金缕之歌的侏儒，唯求日日如此天天这般。
芥川龙之介的短篇 记得第一次看到这篇文章时对于文中的侏儒同时产生了褒贬不一的看法 其实只要是自己喜欢的生活方式就可以了吧 你怎么看
哈哈学校的东西写好了工资的问题也弄清楚了实习也要结束了 感谢这近一年来遇到的所有人:-)
大家还在听
