Vol.412 地道表达I'll say!可不是我会说的意思！

I&`&ll say! 是啊！的确如此！ A: Wow, this bookshop has everything. 哇，这家书店什么都有。 B: I&`&ll say! I didn&`&t even know copies of this book still existed! 是啊！我都不知道这本书的复印本依然还有！ Having said that 尽管如此，话说回来 It’s expensive. Having said that, I must admit that it is very well made. 是挺贵的。不过话说回来，我必须得承认做的还是很精良的。 I wouldn&`&t say no. 好的 A: Do you want to try that new sushi place for lunch? 午饭你想尝尝那家新开的寿司店吗？ B: I wouldn&`&t say no! 好啊。 Not to say 虽不能说是 It is unwise, not to say stupid, to quit your first job after only one month. 第一份工作才干1个月就辞掉，这虽说不上愚蠢，但也是不明智的。 Do you know what I&`&m saying? 你知道我意思吧？ We&`&re in serious trouble. Do you know what I&`&m saying? 我们有大麻烦了。你知道我意思吧？！ 今日挑战 选择并翻译 写在留言处和大家分享 It says in the paper ___ they&`&ve found the man ___ did it. A. when…which B. where…whom C. that...who 【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】 【下一期内容的正确答案解析】 He got his bag ___ in the train doors as they were closing. A. catching B. caught C. to catch B正确；have/get sth. done,固定搭配，意思是让某人被怎么样。 当火车门关闭的时候，他的包卡住了。