吟诵《诗经.魏风.伐檀》

2017.09.24《诗经》学习內容： 诗经 魏风 伐檀 坎坎伐^檀兮 寘之河之干兮 河水清且涟猗 不^稼不^穑^ 胡取禾三百^廛兮 不^狩不^猎^ 胡瞻尔庭有县貆兮 彼君子兮 不^素餐兮 坎坎伐^辐^兮 寘之河之侧^兮 河水清且直^猗 不^稼不^穑^ 胡取禾三百^亿^兮 不^狩不^猎^ 胡瞻尔庭有县特^兮 彼君子兮 不^素食^兮 坎坎伐^轮兮 寘之河之漘兮 河水清且沦猗 不^稼不^穑^ 胡取禾三百^囷兮 不^狩不^猎^ 胡瞻尔庭有县鹑兮 彼君子兮 不^素飧兮 参考译文: 坎坎伐檀啊，堆在河岸啊。河水清清泛碧涟。不种又不收，怎将稻禾往家搬？不狩又不猎，怎见猪獾挂满院？那些老爷啊，竟说从不吃白饭！ 坎坎伐辐啊，堆在河畔啊。河水清清涌波澜。不种又不收，怎将稻捆往家搬？不狩又不猎，怎见兽皮挂满院？那些老爷啊，竟说从不吃闲饭！ 坎坎伐轮啊，堆在河边啊。河水清清现回漩。不种又不收，怎将稻束往家搬？不狩又不猎，怎见鹌鹑挂满院？那些老爷啊，竟说从不吃干饭！ 赏析: 《伐檀》是魏国的民歌，是一首嘲骂剥削者不劳而食的诗。全诗强烈地反映出当时劳动人民对统治者的怨恨，是《诗经》中反剥削反压迫最有代表性的诗篇之一。 这首诗三章都以叙述伐檀木起头，是当时干着繁重伐木劳动奴隶，一边劳动，一边想到社会的不平，而随口唱出来的歌声。全诗三章，采用了回旋重沓、反复咏叹的手法，使思想和感情得到畅快的倾泻。