明星说✨胡歌

Hu Ge, a Promising Star 胡歌，一个充满希望的明星。 Everyone has experienced a twist of fate at some time. Actor Hu Ge is not different. In fact, his story is more amazing than most. 每个人都经历了一段时间的命运的转折。演员胡歌没有什么不同。事实上，他的故事更加令人惊奇，他所经历的惊涛比大多数人都多。 He stars in the 《The LEGEND OF SWORD AND FAIRY 》，a TV series based on a popular computer game of the same title, which hits our screens inJuly. The 22-year-old breathes life into main character Li Xiaoyao,and shows he is one of the most promising stars of this year. 他主演的电视连续剧《仙剑奇侠传》是根据同名电脑游戏改编的，于7月上映。 22岁的胡歌为主角李逍遥注入了活力，并表明他是今年最有前途的明星之一。 But few people, including Hu himself, never expected him to be an actor.Hu was once a shy boy, and rarely spoke. To help him become more sociable, his parents sent him to an art troupe. At that time, Hu never thought he would have a career on stage or in front of the cameras. 但很少人，包括他自己，都没想过他会成为一个演员。胡歌曾经是一个害羞的男孩，很少发言。为了帮助他更善于交际，他的父母把他送到一个艺术团。在那个时候，胡歌从来没有想过他的职业生涯将有一个在舞台上或在镜头前。 Instead of gaining confidence in acting, Hu became very interested in directing. As the national college entrance examination approached, Hu chose to study directing at the Central Academy of Drama in Beijing. Hu got a high mark and was give the registration notice. During the holidays at home he accompanied his friends to an audition at the Shanghai Theatre Academy. To encourage his friend, Hu performed and, surprisingly, he passed the exams. 相反获得信心，胡歌非常关心指导。作为全国高考的临近，胡歌选择了中央戏剧学院。并获得高分，给予登记通知，假期期间在家里，为了鼓励他的朋友，他陪同他的朋友来上海戏剧学院试镜。令人惊讶的是，他合格的表现通过了考试。 Hu had to decide whether to be a director or an actor. He followed his dream and prepared to go to Beijing. But when the teacher told him many great directors had been actors, Hu hesitated. He finally stayed in his hometown to study performing arts. He was given a chance to take the lead role ,the TV drama Dandelion. 决定是否成为导演或一个演员。他跟着他的梦想，准备去北京。但是，当老师告诉他，许多伟大的导演已经转行成为演员，胡歌犹豫了。他最后留在他的家乡学习表演艺术。他有机会在电视剧《蒲公英》担任主演。 When playing Li Xiaoyao, He said he made great progress with his kung fu instructor. I promised my self that I must try my best to get told off less everyday. Hu said, “Surprising, I found pleasure and satisfaction.” 当扮演李逍遥时，他说，他从他的功夫教练身上取得了巨大的进步。我答应过我自己，我必须尽我所能，每天少受责备。胡歌说，“令人惊讶，我感到高兴和满足。”