国庆节到了 C'est la fête nationale

国庆节到了 C'est la fête nationale

2016-10-01    04'05''

主播: 慢速法语

458 17

介绍:
En Chine, c’est la fête nationale. En France, elle a lieu le 14 juillet. Tous les français pensent au 14 juillet 1789 quand on parle de fête nationale, la prise de la Bastille (巴士底). Alors qu’une grande agitation règne à Paris, des Parisiens en colère s’emparent de la prison de la Bastille et commencent à la détruire. La Bastille est un symbole de l’Ancien Régime (法国革命前的政治制度) et cette journée marque le début de la Révolution (法国大革命), le début de la liberté. Cependant la fête nationale ne commémore pas directement (commémorer c’est-à-dire célébrer pour se souvenir de) le 14 juillet 1789 mais le 14 juillet 1790, moins connu : la fête de la fédération. Après la prise de la Bastille, on a créé des « fédérations » c’est-à-dire des groupes, de gardes nationaux, pour redonner un peu d’ordre et d’unité dans le pays. Des milliers de soldats défilent à Paris. Cette cérémonie se transforme vite en grande fête populaire. Le 14 juillet devient jour férié en 1880 et depuis, partout en France, pour commémorer le 14 juillet 1789 (symbole de liberté) et le 14 juillet 1790 (symbole d’unité), défilé militaire, bals et feux d’artifice sont organisés. 4 000 soldats environ défilent chaque année sur les Champs-Elysées. Des bals et feux d’artifice ont lieu dans toutes les villes de France. A Paris, le feu d’artifice a lieu en général sur le Champ de Mars et illumine la Tour Eiffel. Cette année un attentat a frappé Nice le jour de la fête nationale. Plus de 30.000 personnes assistaient au feu d'artifice sur la Promenade des Anglais lorsqu’un camion a foncé dans la foule tuant 86 personnes et faisant plus de 400 blessés. Plus qu’un symbole français attaqué, ce sont des familles entières qui ont été endeuillées puisque beaucoup assistaient ensemble à l’événement qui a lieu pendant la période des vacances scolaires d’été.
上一期: 开饭了 A table
下一期: