【S3D73-151122】Special 30'+Standard 30'

【S3D73-151122】Special 30'+Standard 30'

2015-11-22    01'01''

主播: CIDE_论辩与口译

560 36

介绍:
【S3D73-151122】News Translation 美国食品药品管理局周四批准了转基因三文鱼被人类食用。批准转基因动物食用在美国尚属首次。 Reference for 【S3D72-151121】News Translation 造成晕屏的原因是浏览了含移动内容的屏幕,可能是看了有追车镜头的电影,也可能是浏览了手机上滚动的内容页。 It is caused by seeing fast motion on a screen and covers anything from a car chase in a film to scrolling through web pages on your phone. 【S3D72-151121】 Special 30' You know how much your telephone has changed over the past 10 years? Your car will change even more than that in the next 10 years. One of the big changes is that cars will drive themselves. Some day you may not need to drive a car. You will just tell the car where you want to go and it will drive itself. 【S3D72-151121】 Standard 30' We return now to the Paris attacks, and the story of Abdelhamid Abaaoud, the ringleader who managed to return to Europe undetected after joining Islamic State in Syria. To help us understand more about him and other radicalized Europeans like him, I'm joined by Wall Street Journal reporter Stacy Meichtry, and Lorenzo Vidino, director of the Program on Extremism at George Washington University. And welcome to you both, gentlemen.