引起注意 On sb's radar

大家好，我是雨霓。今天我们来学习一系列和雷达有关的短语。缩自 radio detection and ranging。 “to be on someone’s radar 在某人的雷达上”的实际意思是“一件事情或一个人引起某人的注意，受某人关注”。而“to be off someone’s radar”的意思则相反，指“一件事情或一个人没有引起某人的注意”。 If someone or something is on your radar, you are/are not aware of them or have/have not thought about them. （某人）知道／不知道；（某人）想到／没想到 She has been on my radar since her first novel came out, but I haven't read any of her books. 她第一部小说出版时我就注意到她了，但是我从来没看过她的作品。 Five years ago, having a child wasn't even on my radar. 五年前我根本没想到要孩子。 We recycle our waste, but what happens to it afterwards is completely off our radar. 我们回收垃圾，但是这之后发生了什么我们就一点都不知道了。 beneath the/sb's radar ​ ignored or not noticed by someone or by people in general 被忘记，被忽视 For the first 8 years of its existence, the band stayed largely beneath the radar. 在乐队成立的前八年里，他们大部分时间都被人忽略。 Little local bars like this fly beneath the tourists' radar. 像这样的当地小酒吧一般都不会引起游客的注意。