介绍:
堪培拉贾同学速战速决过二级口译
姓名：Jia 学历：Master of Finance ANU
现在在做和口译相关的工作，所以需要有相关证件。所参见课程和考试时间
12月6-7日考试，地点堪培拉；通过考试（A marginal result）备考
周五晚上预习词汇＋找相关背景资料，周六晚上复习当日内容＋预习周日会涉及的内容
1.在大巴上背单词和ethics
2.与另外两位美女建立了微信群，分别录音然后练习口译，very efficient
3.最后两周，每周周一至周五会花3天左右做所有老师发的练习和记单词。
考试感觉&成绩
对话是Family trust & Buy a house，涉及到很多不会的中英文专业词，还有成语，都没有复习过，就翻了大概意思，感觉很糟糕，但结果不错。
第一；一定要对数字了如指掌，多练习数字，要对中英文数字很敏感。
第二：不要紧张，听到叮后不要急，如果第一次说的不好，可以再说一次比较完整&正确的句子。
第三：如遇不会的词，可根据上下文猜下一次，只要意思不是对立完全错的，都应该没问题。
成绩表明，觉得很差的对话分数并不低，这表明你要相信自己，NAATI二级口译并没想象的难。相反，social／cultural & ethics questions，我只得了minimum marks，建议小伙伴们多关注社会问题，多看澳洲新闻，并且多背ethics！
wechat： haiwaidongfang8
www.chinesefirst.org
大家还在听
