【娇点英语】聪明的苍蝇

【娇点英语】聪明的苍蝇 原名【为你读美语】 主播：Nina Zhan 娇娇 （美国） A "smart" Fly “聪明”的苍蝇 中翻英：娇娇 Nina Zhan Once upon a time, there was a spider in the run-down barn that lived in a beautiful woven web. She would always make her web very clean, once she caught a fly, she would quickly make the web clean, this way, the other flies would not be suspicious. 从前，有一只蜘蛛在破旧的谷仓里编织了一张美丽的网。她总是让自己的网保持得很干净，一旦捕获了一只苍蝇，她会迅速把网清理干净，这样一来，其他的苍蝇就不会起疑心。　 One day, a very smart flies close to a clean cobwebs. Spider call said: "come, sit down." But, it would only flies, but said: "No, Madam. I did not see other flies in your house, so I will not come in alone." 一天，一只相当聪明的苍蝇逼近了干净的蜘蛛网。蜘蛛召唤道:“过来，坐一下。”但是，那只苍蝇却说道：“不了，女士。我没有看见其他的苍蝇在你的屋子里，所以我不会独自进来的。” After a while, the fly saw a large group of companions on a brown paper around the dance. "Excellent! If many flies to do the same thing, do not need to worry about fear." The fly thought. As a result, he prepared to land on the ground. 过了一会儿，苍蝇看见地面上有一大群同伴在一张牛皮纸的周围跳舞。“太好了!如果许多苍蝇在做同一件事情，就不用担心害怕了。”苍蝇心想。于是，他准备在地面着陆。 On his forthcoming landing that moment, a bee flying over, cried: "idiot, do not land there! That is flypaper. 就在他即将着陆的那一刻，一只蜜蜂飞过来，大声说道：“蠢货，不要降落在那里，那是捕蝇纸!” But the fly laughed: "Do not be stupid, and where there is a large group of flies happily dancing, everyone can not be wrong." It was that is the poor fly also got sticky。 但是苍蝇大笑道：“你不要傻了，那里有一大群苍蝇在开心地跳舞，大伙总不会错吧。”结果自然是那只可怜的苍蝇也被粘死了。 图片源自网络