2.1/我可不愿意跟夏洛克福尔摩斯抢男友

John: I am really sorry. 真是非常抱歉。 Jeanette(John's girlfriend): You know my friends are so wrong about you. 我那些朋友完全看错了你。 John: Hmm? 咦 eanetteJ: You're a great boyfriend. 你是个很棒的男朋友。 John: Ok, That' good. I always thought I was great. 嗯，那就好。我一向觉得自己不错。 Jeanette: Sherlock Holmes is a very lucky man. 所以说Sherlock Holmes太幸运了。 John: Oh, Jeanette, please. Jeanette，别这样。 Jeanette: No, I mean it. It's heart-warming. You'll do anything for him. And he can't even tell your girlfriends apart. 我是说真的，太感人了。你愿意为他做任何事，而他甚至搞混你的女朋友。 John: I'll do anything for you. just tell me what it is I'm not doing. Tell me! 我也愿意为你做任何事。你尽管开口，我一定做到，告诉我！ Jeanette: Don't make me compete with Sherlock Holmes! 我不想和Sherlock Holmes抢男朋友！ John: I'll walk your dog for you. There, I've said it, I'll even walk your dog. 我可以帮你遛狗。我说到做到，我会帮你遛狗。 Jeanette: I don't have a dog! 我根本没养狗！ John: No, because that was the last one. ok. 哦对，那是前女友的。抱歉。 Jeanette: jesus! 真是难以置信！ John: I'll call you. 再联系 Jeanette: NO! 免了！ John: OK. 好吧