介绍:
1、В Пекине состоялось заключительное заседание 3-й сессии ВСНП 13-го созыва
28 мая во второй половине дня в Доме народных собраний в Пекине состоялось заключительное заседание 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 13-го созыва.
На заседании присутствовали Си Цзиньпин и другие партийные и государственные руководители страны.
Председатель ПК ВСНП Ли Чжаньшу выступил с речью на заседании.
На заседании был одобрен Гражданский кодекс КНР и было принято решение о законодательстве по защите государственной безопасности в САР Сянган.
Во время заседания были приняты резолюции по докладу о работе правительства, докладу о работе ПК ВСНП, докладу о работе Верховного народного суда КНР и докладу о работе Верховной народной прокуратуры КНР.
На заседании также были приняты резолюции по планам социально-экономического развития страны, а также по центральному и местным бюджетам.
2、Депутаты ВСНП назвали типичной «политической манипуляцией» законопроекты членов Конгресса США, связанные с COVID-19
Предложенные некоторыми членами Конгресса США законопроекты, обвиняющие Китай в недостаточной прозрачности в реагировании на COVID-19 или в его ответственности за распространение новой коронавирусной инфекции в Соединенных Штатах, являются ничем иным, как «политической манипуляцией», заявили депутаты Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП).
«Китай строго соблюдал установленные законом процедуры и максимально быстро публиковал соответствующую информацию», – заявила депутат ВСНП Чжэн Шу На, добавив, что Китай уже обнародовал подробную хронологию реагирования на COVID-19 в стране.
Факты свидетельствуют о том, что китайское правительство приняло самые комплексные, строгие и тщательные меры для профилактики и контроля эпидемии, благодаря чему ему удалось своевременно и эффективно пресечь цепь распространения вируса. Поэтому обвинение в том, что отсутствие прозрачности Китая в реагировании на эпидемию привело к задержкам в принятии противоэпидемических мер в США, является абсурдным, сказала Чжэн Шуна.
По словам другого депутата ВСНП Сюй Аньбяо, определение источника вируса – это серьезный научный вопрос, который должны изучить ученые и медэксперты.
Китайские медики и ученые первыми поделились с миром полной последовательностью генома коронавируса нового типа, а также ранее всех выделили штаммы этого вида вируса. Страна также приложила активные усилия к изучению методов лечения и разработке тестовых наборов, что внесло огромный вклад в глобальную борьбу с этой болезнью, добавил Сюй Аньбяо.
Депутат Юй Чжиган отметил, что некоторые члены Конгресса США в своих законопроектах безосновательно перекладывают вину на Китай и даже необоснованно просят правительство США предъявить Китаю претензии.
Попытка требовать от Китая возмещения ущерба нарушила принцип суверенного равенства, закрепленный в международном праве, бросила вызов признанному международным сообществом принципу суверенного иммунитета и нарушила нормальный международный порядок, заявил Юй Чжиган.
Перекладывание вины и снятие с себя ответственности не помогут в сдерживании вируса, отметил депутат Чэнь Фули, добавив, что страны мира могут победить вирус только путем наращивания глобального сотрудничества и поддержки ВОЗ в выполнении своих функций.
"Поскольку коронавирус нового типа все еще свирепствует по всему миру, нападки на Китай, не считаясь с фактами – это не что иное, как распространение своего рода политического вируса", – утверждает Чэнь Фули.
3、В Пекине отвергли критику мер национальной безопасности в Сянгане
В нападках на китайское законодательство о национальной безопасности в Сянгане чувствуются “лицемерие и двойные стандарты”, заявил секретарь администрации Сянгана. Чжан Цзяньцзун пояснил, что нацбезопасность входит в компетенцию центральных органов власти, а соответствующие законы принимаются на уровне государства во всех странах мира, включая Соединенные Штаты.
Пекин, таким образом, отвергает иностранную критику в адрес решения Всекитайского собрания народных представителей о принятии упомянутых законов для Сянгана.
Чжан Цзяньцзун указал, что законодательство нацелено на то, чтобы в полной мере исполнять принципы "одна страна, два строя" и "Сянганом управляют сами сянганцы" при высокой степени автономии, а также сохранять ключевые ценности Сянгана и определяющие факторы его успеха. Свобода собраний, свобода слова и другие свободы законопослушных жителей Сянгана не пострадают, заверил он.
Законодательный совет тем временем возобновил второе чтение и прения по законопроекту о Государственном гимне. Дипломат подчеркнул, что жители Сянгана не должны нарушать закон, оскорбляя Государственный гимн.
4、МИД КНР: Китай высоко оценивает позицию России в вопросах Сянгана
Китай полностью согласен и высоко оценивает заявление России, касающееся Сянгана, которое в полной мере отражает высокий уровень китайско-российских отношений. Об этом в среду на очередной ведомственной пресс-конференции заявил официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь.
Он сделал такое заявление в ответ на просьбу прокомментировать высказывания министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова о том, что «проблемы, которые сейчас раздувают вокруг Сянгана, являются вопросом, относящимся к внутренним делам КНР, и что заявления американской стороны о возможности введения санкций против Китая пронизаны чувством собственного превосходства и чувством вседозволенности».
По словам Чжао Лицзяня, под стратегическим руководством глав двух государств китайско-российские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху продолжают развиваться здоровым и стабильным образом. Обе стороны твердо поддерживают друг друга, особенно в вопросах, касающихся их основополагающих интересов, добавил он.
Вновь констатировав, что Сянган является специальным административным районом КНР и административным районом, который непосредственно подчиняется Центральному народному правительству страны, Чжао Лицзянь заявил, что вопросы законодательства в области защиты госбезопасности в САР Сянган относятся к чисто внутренним делам Китая, и ни одно иностранное государство не имеет права вмешиваться в них.
Правительство Китая непоколебимо в решимости защищать свой государственный суверенитет, безопасность и интересы развития, а также осуществлять курс "одно государство, два строя" и противостоять вмешательству в дела Сянгана со стороны любых внешних сил, отметил он, добавив, что если к
大家还在听
