第111期:林中漫步

第111期:林中漫步

2016-02-26    04'03''

主播: FM715925

32708 2213

介绍:
介绍: 想成为我们的主播,欢迎加微信 xdfbook 投稿。 一段美文,一首英文歌,或是一点生活感想,全由你做主。 《林中漫步》 A Walk in the Woods 我不是一个与树木为伴的人。我在辽阔天空下连绵起伏的草原上长大。对我来说,任何并排超过三棵树的树列都算树林。因此,那些凡是有关神秘树林的故事或童话对我来说都格外神秘。当我第一次在布拉克山那片寂静的黄松林间徒步时,我惊叹于世界竟变得如此安静。如今,当我漫步林间,我会留心其他事物。我会聆听那些看不见的鸟儿唱歌,观察蝴蝶振动双翼,一瞥野花缤纷的色彩,所有这些都是相机镜头可以捕捉的绝妙题材。 然而,为那些看不见的鸟儿拍照却是痴人说梦。我今年待在南达科他州东部树林里的时间比以往任何一年都要长,就是为了找到那些鸟儿。这件事儿开始于2月份,当地一位野鸟观察者在报道中称在牛顿山国家公园看见了北方锉锯枭。这种小猫头鹰一般仅分布于南达科他州西部。我以前一只也没见过,在经历了三次失败之旅后,我差点拍到一只北方锉锯枭,它停栖在公园马营区域北面的一片小雪松中。这只小精灵似的猫头鹰瞪大了眼睛、一眨不眨地盯着我,仿佛对我毫无兴趣,可能又有点儿气恼。我慢慢往后退。那只猫头鹰开始放松下来,重返梦境。这或许好像我在夸大其词,但是就是有那么一瞬间我感觉自己好像身处某个古老的童话之中。 去年春天,我生平第一次亲眼看见(并拍摄到)柳莺和燕雀的迁徙。我看到了自己以前从来都没见过的那些颜色鲜亮醒目的鸟儿。我猜想自己是着迷了,因为今年春天我回到了这片树林,来寻找更多鸟儿。这是一堂有关耐心和倾听的课。在麦迪逊附近的贺曼湖国家公园里,我在树林中一坐就是好几个小时,一群群柳莺每隔10分钟左右就从林中穿梭而过。在牛顿山国家公园,我坐了一两个小时,观看两只雄性红喉蜂鸟周而复始地先栖息在枝上用喙梳理羽毛,随后在开花的灌木和野生佛手柑花上进食,然后一边相互争吵一边表演着令人叹为观止的空中特技——然后又按照这个顺序从头再来一遍。 我的目标是拍摄所有栖息在南达科他州的那些绚丽多彩的鸟儿。有一种到今天还一直对我避而不见的是猩红比蓝雀。在联盟格罗夫国家公园或者牛顿山最有可能见其踪迹,其通体深红,翅膀为黑色。今年,为了觅得其真容,我隔一段时间出去一次,去了三次。我还花时间去学它们唱歌和鸣叫。有了这项本领的帮助,我于一天黄昏时分在联盟格罗夫国家公园发现了一只雌鸟,但我还是没能拍到一张像样的照片。那个星期临近周末时,当我在牛顿山开始又一次寻觅时,一只玫红比蓝雀飞到我身旁的一棵树上,久久地注视着我。这可是一次实实在在的礼遇,因为在南达科他州,玫红比蓝雀比猩红比蓝雀要罕见得多。后来那天我终于生平第一次看见了雄性猩红比蓝雀……呃,至少是它的尾羽。等到我发现它时,它正飞往树木丛杂的树林深处。我感到失望,随即我想到,或许这是一份邀请:“回到树林里来吧。让你自己陶醉于繁茂的树叶之中,聆听我唱的歌,也许有一天我们将会相遇。”我期待着那一天。 文章摘自:《新东方英语·中学生》杂志2016年3月号