第109期:姐妹共读书

第109期:姐妹共读书

2016-02-24    05'37''

主播: FM715925

19594 1585

介绍:
介绍: 想成为我们的主播,欢迎加微信 xdfbook 投稿。 一段美文,一首英文歌,或是一点生活感想,全由你做主 《姐妹共读书》 Reading with My Sister 夕阳西斜。透过昏暗的起居室那半开着的百叶窗,几缕暖人心房的斜阳羞怯地往屋里偷看。电视里叽叽喳喳的声音缓缓地融进了空气当中。11岁的我慵懒地躺在长沙发上,头随意地枕着沙发的扶手,沉浸于一本书中。 这时有人在沙发的另一头坐了下来,沙发随之轻微地弹了弹。我把我的书往下放了放,发现了我的小妹妹。她戴着厚厚的眼镜,拿着一本同系列的书。她也躺了下来,快速地翻动着书页。我们俩的脚在沙发中间碰到了一起,一股暖洋洋、毛茸茸的感觉逐渐蔓延至我的全身。我俩对彼此咧嘴一笑,继续看自己的书。 我妹妹小的时候一直很害羞。当教堂里的陌生人问她叫什么名字时,她就躲在我的身后。在麦当劳,如果我不帮忙,她都没法点餐。在她刚上幼儿园的头几个月里,她没有对任何人讲过一句话。他们以为她不懂英语,可却吃惊地发现她在家里能讲一口无可挑剔的英语。 我和妹妹在一起的大部分时间都是在寂静无声中度过的。我们从来都不是那种健谈的人。当别的姐妹玩娃娃、闲聊时,我们却把时间都花在了我们最热爱的事情上,那就是读书。读书就是把我们联系在一起的黏合剂,它让我们俩都拥有了一种归属感。我们会肩并肩地躺在一起,用酸痛的胳膊举着各自的书,静静地分享沉浸于小说世界中的那些美妙时刻。旁观的人或许会觉得我们缺少交流,但阅读就是我们的交流。我们常常因为极其悲伤发出叹息声或是因为十分欢愉发出惊叹声,这种神奇的体验正是我们沟通姐妹情谊的秘密媒介。 我们俩都特别喜欢读《哈利•波特》系列小说。我们一起手拉手,探索哈利的那些冒险经历,为之深深着迷而又迷惑不解。当哈利风驰电掣想要拿到金色飞贼时,我们一起欢呼雀跃。当他被食死徒困在魔法部时,我们害怕得一动不动。当斯内普教授背叛了邓布利多并将他害死时,我们一起愤怒得浑身发抖。 一眨眼的功夫,时钟指向了10点,妈妈会来打破填满我们房间的这份宁静。她会抱一抱我们,然后安顿我们上床睡觉。我们会叹口气,然后不情愿地放下自己的书。那时,我们觉得我们俩的这个特别的习惯会永远地保持下去。 但不知从什么时候起,我们开始逐渐疏远了。我要为上高中以及繁忙的学业安排做准备。一连读上几个小时成为一种奢侈,于是我读书的时间越来越少,以至于我都想不起来自己上一次沉浸于一本书中是什么时候了。 妹妹开始独自一人读书了。她走到外面的花园里,在阳光下读书。我透过窗户羡慕不已地望着她,然后逼迫自己将注意力重新转回到我那无比繁重的作业上来。 我们之间的疏远一经产生就像雨后的竹笋一般生长着。我太忙了,以至于我们几乎很难见到彼此,而我也遗忘了《哈利•波特》里的那些情节。不久,我住进了学校的宿舍,离我们曾经一同分享的别样时光无比遥远。一切都在模糊的记忆中匆匆而过,与妹妹共同度过的那些曾令我倍感珍惜的时光逐渐逝去了。 在某个时刻,我意识到妹妹也不再接我电话了。妈妈总会接起电话,告诉我妹妹出去参加聚会了。即便是妹妹难得接我电话的时候,那感觉也和从前不一样了。她已经长大了,不再是那个羞怯、内向、依靠她的大姐姐的女孩了。妈妈和我都为她感到骄傲,但有时我也会想念那个需要我的女孩。 …… 我站在妹妹卧室外昏暗的走廊里。我推开门,暖和舒适的阳光照进了我的双眼。她正坐在她的床上,沉浸于一本书中。她那瘦削的背影看起来似乎有些孤独。当我走进去时,她抬起头来,一种“你来这儿干嘛?”的诧异神情浮现在她的脸上。我朝她不自在地笑了笑,我们俩都静静地盯着书架。 我打破了沉默。 “你有整整一书架的书呢!” “嗯,我想是的。” “我也应该多读点书。你的哪本小说最好看?” “我不知道。可能是《哈利•波特与魔法石》吧?” 我们彼此相视一笑。我把那本书页泛黄、磨损不堪的书拿到自己手里。我快速翻动着书页,闭上了眼睛,那些被我整齐地叠放在自己内心的角落、被我忽略多年的回忆渐次展开。《哈利•波特》里的一幕幕闪现。在无比荣耀地手握金色飞贼的哈利身后,在观众的最后面,有两个年幼的姐妹,她们手拉着手,在难以言喻的快乐中跳上跳下。在魔法部各种奇异的事物当中,这对姐妹蜷缩成一团,彼此拥抱着,并在看到霍格沃茨学校的学生们面对食死徒时浑身颤抖不已。在邓布利多遭遇死亡的那一刻,她们和那群学生一起落泪。 我挨着妹妹躺了下来,翻开了书的第一页,这是一本旧书,此刻却焕发着新颜。 文章摘自:《新东方英语·中学生》杂志2016年3月号