梁中和朗诵俄国诗人普希金歌颂古希腊的四首诗作

《致画家》 美惠女神卡里忒斯和灵感的宠儿， 当你火热的心充满激情， 请用你随意而欢乐的画笔 为我描绘心上人的倩影； 画出那天真无邪的俏丽， 那满怀希望的可爱自容， 那天仙一般欢乐的微笑， 还有那俊美迷人的眼神。 请给那青春女神般纤细的腰身 系上维纳斯常用的腰带， 请给我心爱的女王绘上 阿尔班秘藏的瑰丽色彩。 请让她那颤抖的胸脯 披上波浪般透明的衣衫—— 要让她自由地呼吸， 如果她想要，也可以长叹。 请画出那羞怯钟情的梦想， 画出我朝思暮想的少女， 那时我将用情人的幸福之手 在下面签上我的名字。 《致希腊女郎》 你来到人间就是为了 把诗人的想象熊熊点燃， 你使它慌乱，深受迷惑， 用你亲切而生动的问安， 东方特有的奇异语言， 光芒四射的晶莹星眼、 那双很不一般的美足； 你生来是为了慵懒的爱抚， 为了在情爱中飘飘欲仙。 告诉我，当那位莱拉的歌手 怀着天庭般的美好梦想 描绘着那不变的理想形象， 那历尽苦难的可爱诗人 是不是在描绘你这女郎？ 也许，在那遥远的国度， 在神圣的希腊天空下面， 那充满灵感的受苦诗人 像在梦中看见或将你认出， 于是你那难忘的倩影 变珍藏于他那心灵的深处， 也许那魔法师让你痴迷， 用他那温婉快乐的诗琴； 于是你那颗充满自尊的心 便不由得发出阵阵战栗， 于是你依偎在他的肩上...... 不，不，我的朋友，我不愿 为忌妒的幻想增添火焰； 我对幸福早已感到陌生， 享受幸福我感到新奇， 我因而心中暗暗忧虑， 我担心，可爱的都不能相信。 《断章》 人们辨认出一匹骏马， 凭的是它们身上的烙印， 而凭着头上的高筒帽子， 人们可认出高傲的安息人； 凭着脸上的一双明眸， 我能认出幸福的恋人； 眼睛里闪耀着慵懒的火焰； 那是尽情欢乐的明证。 颂诗第五十六首 （译阿那克利翁诗） 卷发，我头上的荣耀， 已经稀疏而花白， 牙齿在牙床上松动， 眼镜已失去光彩， 我已没有多少时日 好欢度这甜蜜的生命， 帕尔卡在计算日子， 地狱在等着我的幽灵， 从坟墓李难以复活， 任何人都将被遗忘； 那入口对人人敞开， 而出口——却很渺茫。 颂诗第五十七首 为什么杯底已滴酒不剩？ 机灵的童子，快给我斟满， 只是在醉人的美酒之中 要用令人清醒的清水掺拌。 我们不是西徐亚人，朋友， 我不喜欢醉的不成体统； 不，饮酒的时候我要高歌 或聊天，最好是海阔天空。