笠翁对韵·上卷·十二文

诵读经典笠翁对韵第十二周第一天·上卷·十二文（2023.6.26） 忧对喜，戚对欣。二典对三坟。佛经对仙语，夏耨nòu对春耘。烹早韭，剪春芹。暮雨对朝云。竹间斜白接，花下醉红裙。掌握灵符五岳箓，腰悬宝剑七星纹。金锁未开，上相xiàng趋听宫漏永；珠帘半卷，群僚仰对御炉熏。 词对赋，懒对勤。类聚对群分。鸾箫对凤笛，带草对香芸。燕yān许笔，韩柳文。旧话对新闻。赫赫周南仲，翩翩晋右军。六国说shuì成苏子贵，两京收复郭公勋。汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊；唐廷对策，岩岩直谏有刘蕡fén。 言对笑，绩对勋。鹿豕对羊羵fén。星冠guān对月扇，把袂mèi对书裙。汤事葛gé，说yuè兴xīng殷。萝月对松云。西池青鸟使，北塞黑鸦军。文武成康为wéi一代，魏吴蜀汉定三分。桂苑秋宵，明月三杯邀曲qū客；松亭夏日，薰风一曲奏桐君。 笠翁对韵·上卷·十二文(注释文本) 【其一】 忧对喜，戚对欣。二典对三坟。佛经对仙语，夏耨nòu对春耘。烹早韭，剪春芹。暮雨对朝云。竹间斜白接，花下醉红裙。掌握灵符五岳箓，腰悬宝剑七星纹。金锁未开，上相xiàng趋听宫漏永；珠帘半卷，群僚仰对御炉熏。 【注释】 1. 二典：《尚书》中的《尧典》《舜典》。     三坟：传说是三皇之书。孔安国《书经序》：“伏羲、神农、黄帝之书，谓之三坟，言大道也。”     坟：大防也。 2. 耨nòu：古代锄草的农具，引申为锄草。 3. 竹间斜白接：西晋山简为竹林七贤山涛之子，做襄阳太守时，经常骑马出游，衣冠颠倒。     白接：毡巾名，当时的一种帽子。     醉红裙：为美女而醉。红裙，指女子穿的红色裙子，也指美女。 4. 掌握灵符五岳箓：道教传说，修炼到一定程度的道士，可以握三山五岳灵符，统领鬼神。     五岳：这里指道教所谓五座仙山,即东岳广乘山、南岳长离山、西岳丽农山、北岳广野山、中岳昆仑山。     箓：古称上天赐予帝王的符命文书。道教中符、箓义同。     宝剑七星纹：宝剑上有北斗七星的图纹。在古典文献中，七星剑是用来降妖除魔的宝剑。 5. 上相xiàng：上古指天子举行大典时，主持礼仪的官员；后来也用来作为对宰相的尊称，泛指大臣。     宫漏：古代宫中计时器，用铜壶滴漏。     永：指时间长。     御炉熏：也是朝堂之上方可见的情形。     御炉：御用的香炉。 【其二】 词对赋，懒对勤。类聚对群分。鸾箫对凤笛，带草对香芸。燕yān许笔，韩柳文。旧话对新闻。赫赫周南仲，翩翩晋右军。六国说shuì成苏子贵，两京收复郭公勋。汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊；唐廷对策，岩岩直谏有刘蕡fén。 【注释】 1.  类聚对群分：语出《周易·系辞》：“方以类聚，物以群分”，原指各种方术因种类相同聚在一起，各种事务因种类不同而区分开。 2. 带草：草名，东汉末年经学大师郑玄字康成曾在山中教书，山下有一种草长叶子细长，非常坚韧，人们常取之束书，称“康成书带”。     香芸：一种香草，即七里香。古代藏书家用之以防蠹dù虫。 3. 燕许：唐时名臣燕国公张说yuè、许国公苏颋tǐng的合称。两人皆以文章显世，时号“燕许大手笔”。     韩柳：指唐代韩愈和柳宗元。 4. 赫赫：显赫盛大貌、显著貌。     南仲：周宣王时期名将，曾经带兵讨伐西戎。     翩翩：形容风度或文采的优美。     晋右军：指王羲之，东晋时期著名书法家，他曾做过右军将军，人称“王右军”。 5. 六国说shuì成苏子贵：战国时苏秦说服了六国诸侯合纵抗秦。得佩六国相印。     两京收复郭公勋：唐朝大将郭子仪率军平定安史之乱，收复了东都洛阳、西都长安，后被封为汾阳王。 6. 汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊：贾谊，西汉政论家、文学家，世称贾生，与屈原并称“屈贾”。贾谊的作品主要在政论方面，代表作有《过秦论》《论积贮疏》《治安策》等。     汉阙：指汉家朝廷，后引申泛指朝廷。     唐廷对策，岩岩直谏有刘蕡fén：刘蕡，唐朝进士。博学善属文，尤精《左氏春秋》。参加“贤良方正”科举时，在皇帝面前对策，指斥宦官误国，主张诛杀宦官。     岩岩：本义是高大、高耸，引申为威严。 【其三】 言对笑，绩对勋。鹿豕对羊羵fén。星冠guān对月扇，把袂mèi对书裙。汤事葛gé，说yuè兴xīng殷。萝月对松云。西池青鸟使，北塞黑鸦军。文武成康为wéi一代，魏吴蜀汉定三分。桂苑秋宵，明月三杯邀曲qū客；松亭夏日，薰风一曲奏桐君。 【注释】 1. 言、笑：出自《诗经·卫风·氓》：“总角之宴，言笑晏晏。” 2. 鹿豕：鹿和猪，比喻山野无知之物。     羊羵fén：传说春秋时鲁大夫季康子挖井，发现一只像狗的东西。孔子说是土之怪，叫羵羊。又作“坟羊”。 3. 星冠guān：道士的帽子。     月扇：团扇，形如满月。     把袂mèi：拉住衣袖，表示二者关系亲密。     书裙：作书于裙，用来称誉人的书法，或指文人间的相互欣赏。 4. 汤事葛：传说商时一个小部落葛不祀鬼神，成汤帮其祭祀。     说yuè兴殷：傅说是商王武丁时候的大臣，相传原是傅岩地方从事版筑的奴隶，后被武丁任用，治理国政，复兴了殷商。 5. 萝月对松云：“萝月”“松风”或“松云”往往指隐逸之士所看到的风景。 6. 西池：即西王母所居瑶池的别称。     青鸟或青鸟使：传说西王母每次降临人间都先有青鸟通报。后用青鸟作为信使的代名词。     北塞黑鸦军：唐朝李克用统领的守塞军队都穿黑色衣甲，号黑鸦军。 7. 文武成康：指周初的四个王，史称承平之世。 8. 曲客：酒客。曲：酒麯即“酒母”，指代酒。     松亭：松间之亭。     薰风：传说舜得五弦琴，作《南熏之歌》。     桐君：古琴名。