ぽぽの随筆-夏休み

ぽぽの随筆　夏休み 原创 ぽぽ老师 微信公众号 直通霓虹 こんにちは。 夏休みですね。といっても私は今のところ専業主婦（せんぎょうしゅふ）なので、「ああ今日から休みだ～～」という解放感（かいほうかん）はありませんが。息子は息子で、ほとんど7月いっぱい補習（ほしゅう）、8月は17日にはもう始業式（しぎょうしき）でまた補習が始まります。3週間もない夏休みですが、その休みも部活がぎっしり入っていて、彼の夏休みは実質（じっしつ）4，5日というところです。 でも青い空に入道雲（にゅうどうぐも）が浮かんでいるのを見ると、やっぱり夏休みだなあと思います。真青（まっさお）な海が太陽の下でギラギラと輝き、毎日暑くて暑くて、海やプールが恋（こい）しい、それが夏休みです。 スイカにアイスクリーム、かき氷（ごおり）にそうめん。夏祭（なつまつ）りに花火大会（はなびたいかい）に盆踊（ぼんおど）り。浴衣（ゆかた)に団扇（うちわ）、簾（すだれ）に蚊取（かとり）線香（せんこう）。麦茶（むぎちゃ）にビール、暑中見舞（しょちゅうみまい）にお中元（ちゅうげん）。海水浴（かいすいよく）にキャンプ、怪談（かいだん）に肝試（きもだめ)し。甲子園（こうしえん）にインターハイ、帰省（きせい）に旅行。 学生の頃は、夏休みには合宿（がっしゅく）があったのも楽しい思い出です。夏は暑くて好きな季節とは言いい難（がた）いのですが、こうして夏休みというと思いつく言葉を挙げていると、なんだかワクワクしてしまいます。みなさんは夏休みがありますか？ある、と答えたかた、今年の夏休みはどんなことをしますか？どうぞ楽しい夏休みを。 夏休み　終わり 専業主婦（せんぎょうしゅふ）　全职主妇，专职主妇，家庭主妇 いっぱい ＜结尾＞（名词に付いて）そのものの限度まで全部、または、限度ぎりぎりの意を表す。一直到~~ ぎっしり　挤得满满的 実質（じっしつ）　实质。实际的内容和性质 入道雲（にゅうどうぐも）　积雨云，光头云 ギラギラ　耀眼，刺眼 かき氷（ごおり）　刨冰 そうめん　挂面 盆踊（ぼんおど）り　盂兰盆会舞 浴衣（ゆかた）　棉布单衣和服 暑中見舞（しょちゅうみまい）　暑期问候。夏季伏期向友人问安的书信 お中元（ちゅうげん）　中元节。日本指阴历七月十五前后赠送礼物的习俗 キャンプ　露营，野营 怪談（かいだん）　鬼怪故事 肝試（きもだめ）し　试胆量。在夏夜让人走在墓地等地以试验其胆量 インターハイ　日本全国高中综合体育大会 合宿（がっしゅく)　集训 ワクワク　欢欣雀跃