介绍:
2018年4月1日 フランスの桜
飲食店に勤めるＯさんは、かつてフランスに住んでいました。
フランス在住の頃、「日本の何を一番懐かしく思い出しますか？」と尋ねられた時、Ｏさんの脳裏に浮かんだのは「桜」でした。
フランスにも桜はあるものの、日本で見てきた桜とは違うものでした。Ｏさんが住んでいた街の桜は、まとまって植樹されておらず、花の色も、濃いピンク色でした。また、春でも寒い日が多いため、細々と、長く咲いていました。
一方、日本の桜は、桜並木のようにまとまって植樹されていることが多く、一気に花が咲き、短期間で散っていきます。そうした日本独特の桜の風景を、フランスに住むようになって、懐かしく思い出したのでした。
物事には、離れてわかる良さがあります。また、他と比較することで、その物の特徴がくっきりと浮かび上がることがあるものです。
様々な人生経験を積むことで、〈当たり前〉だと思っていたことの良さに気がつくことができるのは、年を重ねるプラス面の一つでしょう。
今日の心がけ◆当たり前のことを見直してみましょう
飲食店[いんしょくてん]餐馆，饭店
脳裏[のうり] 脑海里，心里
植樹[しょくじゅ] 植树，种树
細々[ほそぼそ]细细地，微弱地
桜並木[さくらなみき] 行道樱花树
大家还在听
