介绍:
(A) Far cry from
相差很多
英式发音：
/eɪ//fɑː(r)//kraɪ//frɒm/
美式发音：
/e//fɑr//kraɪ//frʌm/
背景文化
在这个用法中，cry并不是指“哭”，而是“大叫”的意思。知道cry的意思后就不难理解这个用语了，想想某人站在很远的地方大吼小叫，此人与某人、物相距很远，引申为（两个）人、事、物相差极大。这个说法可追溯至19世纪初期，可能源自英国人气作家沃尔特 · 斯科特爵士（sir Walter Scott）。
例句
My cell phone is good, but it’ s a far cry from great.
我的手机很好，但是要说很棒就还差远了。
英式发音：
/maɪ//sel//fəun//ɪz//gʊd/
/bʌt//its//eɪ//fɑː(r)//kraɪ//frɒm//greɪt/
美式发音：
/maɪ//sɛl//fon//ɪz//ɡʊd/
/bət//ɪts//e//fɑr//kraɪ//frʌm//ɡret/
发音技巧
My cell phone（连读） is good, but（连读） it’ s（连读） a far cry from great.
大家还在听
