2017年の「日中高校生交流事業」東京でスタート

2017年の「日中高校生交流事業」東京でスタート

2017-10-02    02'14''

主播: zhudanyang88

194 7

介绍:
中日国交正常化45周年を迎えて、日本駐在中国大使館とイオングループが共催する2017年の「高校生交流事業」が7月11日、日本駐在中国大使館でスタートしました。中国と日本からそれぞれ70人ずつ、合計140人の高校生が交流し、両国友好の願いを共同で伝えます。 中国の高校生は北京市、武漢市、青島市から、日本の高校生は東京都、つくば市、大分市、札幌から集まり、交流活動は17日まで続きます。中国からの高校生たちは浅草寺、東京タワー、日本科学未来館、千葉工業大学などを見学しました。 さらに、今年10月には日本の高校生たちが中国を訪問します。(翻訳 朱丹陽 梅田謙) 在中日邦交正常化45周年之际,由中国驻日本大使馆和日本永旺集团联合举办的“2017中日小大使”交流活动,7月11日在中国驻日使馆启动。来自中国和日本的140名高中生面对面交流,表达了期待中日友好的共同愿望。 在这些“小大使”中,70名中国学生来自北京、武汉和青岛,70名日本学生来自东京、筑波、大分和札幌。此次交流活动持续了6天到17日,其间,中国“小大使”走访了浅草寺、东京塔、日本科学未来馆、千叶工业大学等日本著名景点和高校。日本高中生也将于今年10月访问中国。