介绍:
Get foot in the door
关注微信公众号：美语奇葩说 获取更多发音技巧
Get foot in the door中，Foot是一只脚， door是门。要注意的是， get foot in the door说的是某人先把一只脚伸到门里。所以它的含义就是：先获得一个有利于将来发展的地位；也可以说，为进入某个行业或团体走出第一步。
get foot in the door你猜得出这个习惯用语是怎么来的吗？有人说，这个习惯用语跟推销员有关。在电脑和信息时代以前，美国公司常雇用推销员挨门挨户地兜售产品。住家的主人一般都不会请推销员进屋，所以他们首先要做到的就是把一只脚伸进门里，got his foot in the door，这样主人就不能关门了。
"It's not a great position, but at least my foot is in the door."
这个职位不算太好，但好歹我迈出了第一步。
"I need to find a way to get my foot in the door."
我需要找到一个方法来踏出第一步。
"I'm doing an internship for your company. It's an opportunity to get my foot in the door."
我正在你公司做实习生，对我来说这是入行的第一步。
A: "Did you find a job yet?"
B: "No. I'm still looking."
A: "Actually, it's hard to find a job at this moment."
B: "Yeah. I'm even considering a lower position. At least I'll have my foot in the door."
