关注微信公众号:美语奇葩说 获取:原版美剧视频,语音讲解和发音技巧。
How could you possibly…
你怎么会.../你怎么能…呢?
How could you possibly understand how I feel?
你怎么可能明白我的感受?
How could you possibly expect me to eat that?
你怎么能指望我吃那个东西呢?
In any state: 在任何情形下
Arouse:唤醒,激发。
拓展短语:
turn somebody on.
Turn somebody off.
Go wrong:出毛病,有差错,不顺利。
Everything goes wrong on Friday.
周五那天,一起都不顺利。
You could feel that /it
你能感受到。言外之意是说服对方,让对方真切的感受到,被译为:我是相信/我很相信。
Middle of the school days. 上学期间,那天上学。
Middle class: 中产阶级
In the middle of 还可以表示忙于做…
I'm in the middle of cooking for seven people.
我正忙于给七个人做饭呢。
A bunch of:一群,一堆,几个
A bunch of flowers:一束鲜花
A bunch of seven-year-olds: 一群七八岁的孩子。
Loads of:大量,许多
He got loads of presents and cards.
他收到了许多礼物和贺卡。
All of a sudden: 突然
Come raining down: 向下洒落
Raining把生动洒落的状态表现的淋漓尽致。
Come down :下落,下来
If you don't come down, l will go up.
如果你不下来,我就上去了。
Come down with:表示患病的意思
He is coming down with a flu.
他患了流感。
Awful:
Awful weather=bad weather
糟糕的天气,恶劣的天气。
Blow up: 炸毁…,发脾气,放大照片。
Blow up into pieces:被炸成碎片
I really blew up when I learned the fake news.
听到不实的消息,真的很生气。
I 'd like 8 by 10 blow ups of these negatives, please.
请你把这些底片放大成8X10那么大的照片。
Wound up as: 最终成为…
关注微信公众号: 美语奇葩说 获取更多发音技巧、口语表达、听写