新建日语学习讨论群,供交流之用。QQGroup:772070633
突っ込む つっこむ
1.run into, plunge into
居眠り運転のドラックが商店に突っ込んだ。
いねむりうんてんのドラックがしょうてんにつっこんだ。
2.thrust into, stuff in
ポケットに手を突っ込む。
ポケットにてをつっこむ。
何でも引き出しに突っ込む。
なんでもひきだしにつっこむ。
3.question closely
大臣の答えがはっきりしないので、もう一度突っ込んで聞く。
だいじんのこたえがはっきりしないので、もういちどつっこんできく。