微信公众号 樱桃物语
文本在此
ただいまー ちょっとなんで電気(でんき)消(き)えてるの?瑛太?!
我回来了,等等,为什么不开灯啊?瑛太?!
おかえり!
欢迎回来!
やめてよ もー 何(なに)してるの?
别这样啦,真是的~你这是干什么?
うふ 千春が帰(かえ)ってくるのを待(ま)ってた
呼 在等千春回来。
真っ暗(まっくら)の部屋(へや)で?
在这黑到睁眼也瞎的房间里?
うん サップライズ!
嗯 这是惊喜!
心臓(しんぞう)止(と)まるから
吓得我心跳都停了!
ごめん
对不起~
っていうかさあ サップライズってのはもっとこう…
话说 惊喜的话应该更…
ご飯にする?今日は千春の好きなサム牛丼(ぎゅうどん)だよ
要吃饭吗?今天是千春最喜欢的萨姆牛肉盖浇饭哦。
あと 見たいって言った映画(えいが)借(か)りといた
还有,你说过想看的电影碟我也借回来了。
お風呂(ふろ)も空(あ)いてるし 着替え(きがえ)もちゃんと用意(ようい)してあるんだけど
洗澡水也放好了,用来换的衣服也好好准备了。
ずいぶん、準備(じゅんび)がいいんだね
准备的还真是完美呢。
あー 今日仕事(しごと)早く終(お)わっちゃって暇だったし
啊ー 今天下班比较早嘛~
怪(あや)しい
可疑度MAX
あはははは
啊哈哈哈哈
明日 仕事(しごと)休(やす)みだよね
明天 不用去上班吧
うん
嗯
明日(あした) デートしてください お願いします
明天 请和我约会!拜托了!
しょうがないなあ
真是拿你没办法呢~