学习日语、学唱日语歌欢迎关注公Z号:【千秋日语】
日语实用表达视频教学@千秋日语
添加W ❤【qianqiuriyu03】,备注“日语打卡”还可以每日get一句日语表达哦~
▼
日文
どこまで猫をかぶるつもりですか。
假名
どこまでねこをかぶるつもりですか。
罗马音
do ko ma de ne ko wo ka bu ru tsu mo ri de su ka
中文
你打算装老实到什么地步。
释义
どこ
do ko
“哪里”
まで
ma de
“到…“
※「猫(ねこ)をかぶる」
ne ko wo ka bu ru
”隐藏本性,装傻,装老实”
「被(かぶ)る」“蒙上、盖上”
つもり
tsu mo ri
“打算“