新标日初级上册课文-第1课

新标日初级上册课文-第1课

2017-11-29    02'27''

主播: 小遥の日语吧

196 1

介绍:
第1课 李(り)さんは 中国人(ちゅうごくじん)です 基本课文 1.李(り)さんは 中国人(ちゅうごくじん)です。 2.森(もり)さんは 学生(がくせい)では ありません。 3.林(はやし)さんは 日本人(にほんじん)ですか。 4.李(り)さんは JC(ジェーシー)企画(きかく)の 社員(しゃいん)です。 A 甲:私(わたし)は 李(り)です。小野(おの)さんですか。 乙:はい,そうです。小野(おの)です。 B  甲:森(もり)さんは 学生(がくせい)ですか。 乙:いいえ,学生(がくせい)では ありません。会社員(かいしゃいん)です。 C  甲:吉田(よしだ)さんですか。 乙:いいえ,ちがいます。森(もり)です。 D  甲:李(り)さんは JC(ジェーシー)企画(きかく)の 社員(しゃいん)ですか。 乙:はい,そうです。 应用课文 出迎(でむか)え 李(り):JC(ジェーシー)企画(きかく)の 小野(おの)さんですか。 小野(おの):はい,小野(おの)です。李秀麗(りしゅうれい)さんですか。 李(り):はい,李秀麗(りしゅうれい)です。はじめまして。どうぞ よろしく お願(ねが)いします。 小野(おの):はじめましで,小野緑(おのみどり)です。 森(もり):李(り)さん,こんにちは。 李(り):吉田(よしだ)さんですか。 森(もり):いいえ,私(わたし)は 吉田(よしだ)じゃ ありません。森(もり)です。 李(り):あっ,森(もり)さんですか。どうも すみません。 森(もり):いいえ,どうぞ よろしく。 李(り):李秀麗(りしゅうれい)です。こちらこそ,よろしく お願(ねが)いします。 <基本课文译文> 1.小李是中国人。 2.森先生不是学生。 3.林先生是日本人吗? 4.小李是JC策划公司的职员。 A 甲:我姓李。(您)是小野女士吗?   乙:是的,(我)是小野。 B 甲:森先生是学生吗?   乙:不,不是学生。是公司职员。 C 甲:您是吉田先生吗?   乙:不,不是。我是森。 D 甲:小李是JC策划公司的职员吗?   乙:是的。 <应用课文译文>机场迎接   飞机准点到达成田机场。小野绿和同事森健太郎在候机大厅等着小李。小李办完入境手续.到大厅后,看到写着“李秀麗樣”字样的牌子。 (小李朝牌子的方向走去)  李:(您)是JC策划公司的小野女士吗? 小野:是的,我是小野。是李秀丽女士吗?  李:是的,我是李秀丽。初次见面,请多关照。 小野:初次见面。我叫小野绿。 (森在一旁插话)  森:李女士,你好!  李:(您)是吉田先生吗?  森:不,我不是吉田。(我)是森。  李:啊,是森先生呀。对不起。  森:没关系。请多关照。  李:我是李秀丽。以后请您多多关照。
上一期:
下一期: 新标日初级上册课文-第2课