《俄语播报》2020年4月23日

《俄语播报》2020年4月23日

2020-04-23    06'41''

主播: FM45047

4170 30

介绍:
1、Си Цзиньпин прибыл с инспекцией в город Сиань 22 апреля председатель КНР Си Цзиньпин, в рамках инспекционной поездки по северо-западной китайской провинции Шэньси прибыл в административный центр региона – город Сиань. Он посетил компанию-автогигант Shaanxi Automobile Holding Group, Транспортный университет, а также коммерческий квартал, чтобы узнать, как идет процесс восстановления работы бизнеса и торговли после улучшения в стране и регионе эпидемической обстановки. В автомобильной компании провинции Шэньси Си Цзиньпин ознакомился с вопросами разработки, производства, маркетинга и сбыта и общей ситуацией с возобновлением производства холдинга. Си Цзиньпин сказал: «Обрабатывающая промышленность – это экономические артерии нашей страны. Государственные предприятия – это главная сила в возобновлении производства. Я только что ознакомился с вашей продукцией и осмотрел производственные линии, узнал, что ваша компания преодолела влияние эпидемии и достигла высокого уровня и объемов автомобильного производства, что заслуживает всяческих похвал! Я надеюсь, что вы приложите все необходимые усилия, воспользуетесь этой возможностью и трансформируете кризис в благоприятные возможности. Особенно надеюсь, что вы сможете развивать новые модели и новые форматы производства, представите новые технологии и продукцию». 2、Власти Китая призвали к расширению тестирования на COVID-19 Власти Китая призвали 22 апреля прилагать усилия для наращивания потенциала тестирования и расширения проведения тестов на COVID-19.   По мнению властей, необходимо также принять меры для дальнейшего восстановления социально-экономического порядка в условиях, когда противоэпидемические меры приняли регулярный характер.   Об этом шла речь на совещании руководящей группы по реагированию на эпидемию COVID-19 в Китае. Председательствовал на совещании член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян.   Как отметили участники совещания, с учетом недавно произошедших повторных случаев группового и перекрестного заражения в некоторых регионах, необходимо гарантировать выявление всех подтвержденных заболевших, лиц с подозрением на заболевание, бессимптомных случаев, а также тесно контактировавших с заболевшими. Это нужно для того, чтобы перекрыть пути распространения вируса и ликвидировать недостатки в системе профилактики и контроля над COVID-19.   Руководящая группа также призвала осуществлять масштабное тестирование на нуклеиновые кислоты коронавируса и антитела. Ее участники отметили, что тесты должны охватить ключевые группы населения и места массового скопления людей в условиях возобновления работы и производства.   По словам участников совещания, подобное масштабное тестирование помогает адресной профилактике и контролю, умеренной мобильности населения и комплексному возобновлению работы и производства.   "Необходимо оказать еще большую поддержку приграничным городам в том, что касается кадров, инфраструктуры и снабжения. Таможенные службы должны упростить прохождение противоэпидемических средств, предназначенных для оказания помощи другим странам или для экспорта", - отметили на совещании.   На совещании также присутствовал член ПК Политбюро ЦК КПК, заместитель главы руководящей группы Ван Хунин. 3、За сутки в Китае зафиксировано 10 случаев заражения COVID-19 В континентальном Китае в среду было зафиксировано 10 новых подтвержденных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией, шесть человек заразились за пределами КНР, - сообщает Государственный комитет по делам здравоохранения КНР. Остальные четыре относятся к случаям локального заражения: три - в провинции Хэйлунцзян, один - в Гуандуне. Летальных исходов не было. 3-1、В ВОЗ рассказали о масштабах коронавируса в мире Количество заразившихся коронавирусом по всему миру, кроме Китая, превысило 2 млн 386 тысяч, - отчитались в ВОЗ. За сутки инфицированы еще 73 тыс. 883, умерли 6 тыс. 058 - теперь жертв коронавируса уже 164 тысячи 364 человек. Общее число заболевших по всему миру по сравнению с предыдущим днем возросло на 73 тысячи 920 и составило 2 миллиона 471 тысяч 136 человек. Количество умерших по сравнению с предыдущим днем увеличилось на 6 тысяч 58 человек и составило 169 тысячи 006 человек. 4、В Китае пройдёт Фестиваль онлайн-шопинга С 28 апреля по 10 мая в Китае состоится Фестиваль онлайн-шопинга. Мероприятие организовано Минкоммерции, министерством промышленности и информатизации, Государственным почтовым управлением и Ассоциацией потребителей КНР. Цель фестиваля – восстановление потребления и ослабление воздействия новой коронавирусной инфекции на экономику страны после того, как в первом квартале 2020 года ВВП страны упал на 6,8% в годовом исчислении. Объем розничных продаж потребительских товаров в Китае, который является основным показателем потребительской активности и платежеспособности населения, в первом квартале текущего года также снизился – на 19% в годовом исчислении. В мероприятии примут участие более 100 компаний электронной коммерции, которые представят широчайший ассортимент качественных товаров – от сельскохозяйственной продукции до электроники. Потребителей ждут огромные скидки и качественные услуги, - говорится в заявлении Минкоммерции КНР.-0- 5、В Кремле назвали несостоятельной идею об искусственном происхождении COVID-19 Российские власти считают недопустимыми бездоказательные обвинения по поводу искусственного происхождения коронавируса. Позицию озвучил 22 апреля пресс-секретарь президента Дмитрий Песков. В Москве считают, что «в условиях дефицита научно обоснованной, научно проверенной информации оперировать какими-то бездоказательными обвинениями - непозволительно».