介绍:
秋意正浓第188天荐诗:
《夜会》
作者：罗伯特·勃朗宁 [英]
灰濛濛的大海，黑幽幽的长岸；
刚升起的半个月亮又大又黄
梦中惊醒的细波碎浪跳得欢，
像无数小小的火环闪着亮光——
这时，我直冲的小船进了海湾，
擦着黏糊糊的淤沙速度减慢。
走上三里多风暖海香的沙滩，
穿过了三丘田地有农舍在望；
轻叩窗玻璃，接着清脆一声响——
嚓！忽地迸出火柴的蓝色火光。
充满了喜乐惊怕的轻叫低唤，
轻似那怦怦对跳的两颗心房！
黄杲炘 译
选自《外国诗歌传世之作》，黎华主编
诗感:
我们在夏天相爱，好吗？
知道你会来，所以，我愿意等
等花开了又谢，谢了又开
等月圆了又缺，缺了又圆
等一阵风包裹另一阵风
吹过我的小镇，又吹到你的身边
带去我的一些疼痛与忧伤
等一场雨覆盖下一场雨
经过你的村庄，又滴落在我的头上
淋湿我的眼睛还有我的心
我们在夏天相爱，好吗？
山上的杏花开了
像去年的花，但不是去年的花
路边的树叶绿了
像去年的叶，但不是去年的叶
我们还在一起
像去年的我们，但不是去年的我们
我们堆的雪人，已经化了
我给你写信，用笔尖蘸满思念
我们登过的山，已经远了
你送我礼物，包装一层又一层像拥抱
（2018.5.8晨）
大家还在听
