恋恋笔记本

Life isn't about how to live through the storm,but how to dance in the rain. The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds. My dearest Allie,亲爱的艾莉 I couldn't sleep last night because I know that it's over between us. 我昨晚辗转难眠，因为我知道我们之间完了 I'm not bitter anymore, because I know that what we had was real.我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱 And if in some distant place in the future要是未来在遥远的某处 we see each other in our new lives,我们再度相遇 Allie:Look at us, we're already fighting.看看我们，已经在吵架了 Noah:Well, that's what we do.We fight.我们就是这样，我们会吵架 You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch你管我叫自大的混蛋 and I tell you when you're being a pain in the ass.我管你叫难搞的女人 Which you are 99% of the time.而你有99%的时间都是 I'm not afraid to hurt your feelings.我不怕伤到你 Noah was desperate 诺亚很绝望 He wrote to Ellie that he was sorry to have said what he had said 他写信给艾丽，说他很后悔说出那些话 He said in his letter that he still loved her and wanted to see her 他在信中说他仍然爱她，想见她 And said that if she wrote back, he would go to her, no matter where she was 并说如果她回信，他就会去找她，无论她在哪里 I’m not bitter anymore, because I know that what we had was real.我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱 晚安，我们会再见的。