200223 Wildfire

200223 Wildfire

2020-02-23    01'26''

主播: Frank C.👋🌀

119 2

介绍:
Mary: I just spoke with my mom. She and my dad are devastated. The fire is moving closer to their home. Bob: What can they do? Mary: The firefighters say there is nothing they can do at this point. They have to evacuate immediately. Bob: That’s horrible. Mary: I know. I wish I could help them, but we live in another state. Bob: Where are they going to stay tonight? Mary: They’re going to stay with my sister until they find another place to live. Bob: Why don’t they stay with us, too? They can come here after things settle down. Mary: That might be a good idea. Maybe being away from there will help them forget about all of this. Bob: Well, they will never forget. But hopefully, they will be able to move on. Mary: Bob, I’m so sad. That was my childhood home. I have so many memories of that place. Bob: I’m sorry. I know this must be very difficult for you and your parents. Mary: Thanks. My sister too. She and I grew up in that house. My parents lived there for forty years. Bob: I can’t believe a wildfire can destroy everything so quickly. It’s just terrible. Mary: They’re going to lose everything. The firefighters gave them only a few hours to pack. Bob: Is anyone helping them pack? Mary: Yeah, my sister is with them. She’s going to call me later tonight.     Mary:我刚和我妈打完电话。她和我爸爸都很悲痛。大火正在向他们的家靠近。 Bob:他们能做什么? Mary:消防队员说,目前他们无能为力。他们必须立即疏散。 Bob:太可怕了。 Mary:我知道。我希望我能帮助他们,但我们住在另外一个州。 Bob:他们今晚上待哪? Mary:他们要去我姐姐那住,直到他们找到另一个地方。 Bob:他们为什么不和我们一起住呢?事情稳定下来后他们可以来这里。 Mary:那也许是个好主意。或许离开那里会帮助他们忘记这一切。 Bob:嗯,他们永远不会忘记。但希望他们能继续前行。 Mary:Bob,我很难过。那是我儿时的家。我有很多关于那个地方的回忆。 Bob:我很遗憾。我知道这对你和你的父母来说一定很困难。 Mary:谢谢。我的姐姐也很伤心。她和我在那所房子里长大。我父母在那里住了40年。 Bob:我真不敢相信一场大火能这么快毁掉一切。太可怕了。 Mary:他们什么都没有了。消防队员只给了他们几个小时收拾行李。 Bob:有人帮他们打包吗? Mary:有,我姐姐和他们在一起。她今晚晚些时候会给我打电话。