奥普拉｜Jeep Whole Again

There will be a seat left open, a light left on, a favorite dinner waiting, a warm bed made. There will be walks to take, swings to push, and baths to give. On your block, at the school, in your church, because in your home, in our hearts. You’ve been missed. You’ve been needed. You’ve been cried for, prayed for. You’ve been the reason we push on. Half the battle is just knowing. This is half the battle. Because when you’re home, we’re more than a family. We are a nation that is whole again. 【参考译文】 这里永远有一张空椅为你而留，一盏灯为你而亮，一顿你最爱的晚餐，一张铺好的床，要走的路，要荡起的秋千，还有一个温馨的热水澡。 街区里、学校里、教堂里、在我们心里，永远有你的家。你时刻都被思念着、被需要着，我们为你而哭泣、为你而祈祷。你是我们前进的力量。当我们知道终将成功，我们就已赢得了一半的战役。因为当你归来，我们已不仅仅是一个家庭。国家，因你的回归而完整。