【句子+翻译】
我们今天学习的句子是:
I got busted for speeding.
我超速被逮着了。
今天这个句子太有画面感了。
虽然没有开车经历,但我有一次很“厉害”的乘车经历。
之前和朋友们一起旅游,学长租了一辆车带我们玩。
在去高铁站的路途中,他跟着导航逆行进了一个废弃的隧道。
幸好隧道是废弃的,真的把我吓惨了!
如果当时有交警,我们估计也被当场抓获了。
【知识点】
这个句子里面啊有两个知识点。第一个是「get busted for sth」 这个短语的意思是,“做什么事情呢,一般是违规违法的事情,被逮着了,被发现了。” 当然,如果是被警察逮着了,就叫逮捕。另外一种情况,如果说一个学生如果考试作弊,被老师发现了,那也可以用「get busted」来描述。这个句子另一个要了解的表达就是「speeding」,「speed」大家知道是速度的意思,「speeding」的意思就是特指的超速行驶。
【发音】
说的时候要注意一下「speeding」最后的这个后鼻音要发到位。要把前面那个音延长,然后把气息从口腔里憋到鼻腔里发出这个鼻音。