暖心日语男声30 漫画ばかり読んでいる時

暖心日语男声30 漫画ばかり読んでいる時

2018-03-21    07'44''

主播: 未名天日语之声

20 0

介绍:
#欢迎关注微信公众号@日语说 @日语学习视频 Kaku老师、小鱼老师、小瞳老师、美惠老师等带领大家一起学日语。加未名天日语老师QQ&微信好友( 2940302102 )可以进日语互动交流群。# 未名天日语网校,你身边的日语老师,大家好,我是小鱼。欢迎大家关注我们的微信公众号,日语说。 今天给大家带来一篇文章, 漫画ばかり読んでいるとき ちょっと待って、今俺が来った時に慌てて隠したのは何だ?君にしてはかなり頑張ったと思うけど。ちょっと遅かったなぁ。漫画だってばれてるぞ。しかも、先からずっと読んでただろう。もう、やるべきことがたくさん残ってるんだから。漫画を読んでる暇があったら、それを片付けるのが先じゃないか。ぎりぎりになってやりはじめても、ミスが増えるだけだし、いいものはできないだろう。それに頭の隅に気になることがあったんじゃ、漫画だって楽しめないだろう。って、おい!言ってるそばから、また読みだしてる?現実逃避はだめ。さぁ、漫画は俺が君の替りに読んでやるから。君はやるべきことをさっさと片付けるんだなあ。何でそんなにうるさいのかって?分からないのか。俺が早く君と遊びたい。あ、もう…君が漫画ばかり読んでるから。つい本音が出ただろう。 答案:(下方反白可见) ぎりぎり:最大限度、刚好,勉勉强强 現実逃避 【げんじつとうひ】:逃避现实 什么事都不做光看漫画的时候 等等,刚才我进来的时候,你慌慌张张地藏起来的是什么。你动作还挺快的,不过还是晚了点。我都看到啦,你藏的是漫画吧。而且,从刚才开始就一直在看漫画对不对。真的是,明明还有那么多事要做。你有空看漫画,还不如先把该做的事给做了。临时抱佛脚的话,肯定会有很多失误,根本做不好吧。而且,脑子里一直藏着事,漫画肯定也看不好吧。唉,喂,我刚说完你怎么又开始看了。不要再逃避现实啦。快,漫画就给我看吧,你去做你该做的事。你问我为什么这么烦你,你还不知道吗。当然是我想早点和你一起玩咯。真的是,本来不想告诉你的,都怪你一直在看漫画。害得我不小心都说实话了。 我是小鱼,感谢收听我们的节目,希望你会喜欢。 片尾曲:徳永英明 - ラヴ?イズ?オーヴァー