介绍:
「微信」搜索关注公众号「知米阅读」，回复关键词“520”可以免费获得由知米背单词精编的《小王子》英文原著哦。
大礼包内含《小王子》原著+《精读教材》，市面价值超过299元，妈妈再也不用担心我看不懂英文原著啦！
------------------------------------------------------
Dirty looks from your mother
你妈妈脸上写满不悦
Dirty looks可不是脏脏脸的意思，在英文中指的是轻蔑或者难看的脸色。
Never seen you in a dress that color, no
而身着那身裙装的你亦是难得一见
It's a special occasion
这是个特殊的场合
Occasion场合，时机
Not invited but I'm glad I made it
不请自来但我很高兴我来了
其实这里少了been，not been invited，不请自来。
Oh, let me apologize
噢就让我先道歉
Apologize道歉，赔不是
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
我会好好弥补弥补那所有的从前
make up大家一般都用作化妆，这里是说补偿。其实也很好理解，化妆也就是对自己不足的一种补偿嘛。
Your love, I don't wanna lose
我不想失去你的爱
I'm thinkin', thinkin', thinkin', thinkin', begging you
我一直在思虑辗转，思虑辗转向你乞求
Wait, can you turn around, can you turn around?
别走你能否回头你能否别走
Turn around这个短语有很多的释义，这里是转身，留下来。不过在航海上，turn around也有船只回港口的意思。
Just wait, can we work this out, can we work this out?
停下我们能否再次和好让一切从头
Work out解决，情侣吵架总有要解决的矛盾，这里就是说要和好的意思了。
I'll just wait
我会等你开口
大家还在听
