【S3D75-151124】Special 30'+Standard 30'

【S3D75-151124】News Translation 《007幽灵党》于周四在印度上映，因当地审查委员会删减影片中丹尼尔·克雷格吻戏的举动，公众发起了印度热点话题“绅士詹姆斯·邦德”这样的讽刺标签。 Reference for 【S3D74-151123】News Translation 研究人员发现，不同国家之间的诚实度也是不同的。例如在道德方面，英国和日本得分最高，而中国和土耳其则得分最低。 Researchers have found that people's truthfulness varies significantly between countries, with Britons and the Japanese scoring highest for morality and China and Turkey having the poorest scores. 【S3D74-151123】 Special 30' Leaders of Southeast Asian nations are in Malaysia this weekend for talks on terrorism, territorial disputes and trade. The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is the main political and economic organization for that area. The leaders summit is their last meeting before the launch of the ASEAN Economic Community, or AEC, on December 31. 【S3D74-151123】 Standard 30' Thanks to El Ni?o, California's coastal waters have become more hospitable to fish from the tropics. Hammerhead sharks are among them. “For over a year now, a lot of warm water fishes that we don't usually see have been coming up," said Rick Feeney, fish expert from the Natural History Museum of Los Angeles County. The arrival of large numbers of big fish like wahoo and tuna has also invigorated California's saltwater sport fishing industry, which generates an estimated $1.8 billion a year.