三只松鼠模特:我眼睛小不配做中国人?

三只松鼠模特:我眼睛小不配做中国人?

2021-12-29    06'38''

主播: Albert英语研习社

228 1

介绍:
关注公众号【Albert英语研习社】,0元报名《3天英语思维风暴营》直播大课,Albert带你巧用英语思维,听说读写译轻松进阶! South China Morning Post: A Chinese model defended herself on Sunday against a “morbid obsession” after people launched a barrage of criticism towards her for her perceived “slanted eyes”. The controversy surrounded a 2019 advertisement for the Three Squirrels snack brand featuring Cai Niang Niang, the model’s professional pseudonym. Many people in China pushed back against her “overly slanted eyes” in the advertisements because they believe they fell into the trap of following a common stereotype about Asian faces. 📝知识点 1 defend [dɪˈfend]为…辩护 2 morbid [ˈmɔːrbɪd]病态的 3 obsession[əbˈseʃn] < 名词 > 痴迷 4 barrage[bəˈrɑːʒ]弹幕 5 slant[slænt]倾斜的;倾斜 6 controversy[ˈkɑːntrəvɜːrsi]争议 7 snack[snæk]零食;小吃 8 pseudonym[ˈsuːdənɪm]假名 9 stereotype[ˈsteriətaɪp]刻板印象 周邦琴Albert ●没有名牌大学背景,没有英语专业背景 ●没有国外留学经历,没有英语生活环境 ●22岁成为500强公司英文讲师,录音素材全球员工使用 ●自学成为同声传译,25岁为瑞士总统翻译