Don't take it personally
别往心里去,别在意
Don't take it personally,But I really don't like your hairstyle.
你别往心里去啊,不过我真不太喜欢你的发型。
2
No hard feelings
别往心里去
I didn't mean to hurt you,No hard feelings,okay?
我不是有意要伤害你,别往心里去,好吗?
3
Don't take it to heart
不要往心里去,别放在心上
Don't take it to heart. Better luck next time.
别把它放在心上,愿下次好运吧。
互动翻译
JOIN US
I was just joking. Please don't take it to heart.
关注WX平台: 美语奇葩说 获取更多发音技巧、口语表达、听写