《俄语播报》:2016年4月6日

《俄语播报》:2016年4月6日

2016-04-06    06'56''

主播: FM45047

5359 138

介绍:
Новости 6 апреля 2016 г. 1. Китай призвал членов "Большой двадцатки" укрепить торгово-инвестиционное сотрудничество по пяти направлениям  Второе собрание рабочей группы по торговле и инвестициям "Группы двадцати" завершилось накануне в городе Нанкин /провинция Цзянсу, Восточный Китай/. На собрании заместитель министра коммерции КНР Ван Шоувэнь призвал к усилению строительства механизма "Большой двадцатки", стимулированию роста мировой торговли, поддержке многосторонних торговых механизмов, продвижению глобального политического сотрудничества и консультаций в области инвестиций и содействию согласованному развитию мировой цепочки поставок.   Ван Шоувэнь отметил, что мировые торгово-промышленные круги постоянно призывают "Группу двадцати" укреплять торгово-инвестиционное сотрудничество. Совокупный ВВП стран-членов "Большой двадцатки" составляет 85 процентов от общемирового, их доля в глобальной торговле -- около 80 процентов. У них есть обязательства и возможности играть главную роль в стимулировании роста мировой торговли. Китайская сторона в этой связи предлагает осуществлять сотрудничество по пяти направлениям: во-первых, усиливать строительство механизма "Большой двадцатки", создавая гарантии для торгово-инвестиционного сотрудничества между странами группы. Во-вторых, необходимо разработать стратегию торгового роста "двадцатки" в целях стимулирования роста мировой торговли. В-третьих, требуется вносить больший вклад в поддержку многосторонних торговых механизмов, продвигать многосторонние торговые переговоры и форумы. В-четвертых, нужно определить необязательные руководящие принципы мировой инвестиционной политики, которые позволят улучшить состояние с фрагментацией мировой инвестиционной политики. И, наконец, в-пятых, необходимо разработать стратегический план создания глобальной цепочки поставок в целях содействия присоединению к ней развивающихся стран и малых и средних предприятий и получению из этого еще большей выгоды.    2. Китай запустил возвращаемый научно-исследовательский спутник "Шицзянь-10"  Рано утром 6 апреля Китай запустил в космос возвращаемый научно-исследовательский спутник "Шицзянь-10" /SJ-10/, который по возврату на Землю поможет ученым в исследованиях микрогравитации и жизнедеятельности в космических условиях.  Спутник был запущен с космодрома Цзюцюань в пустыне Гоби /Северо-Западный Китай/ и выведен на орбиту с помощью ракеты-носителя «"Великий поход" модели 2D» /"Чанчжэн-2D"/. Находясь в космосе, имеющий пулевидную форму космический аппарат проведет за 15 дней 19 экспериментов, включая опыты по физике жидкости в условиях микрогравитации, горению в условиях микрогравитации, космическим материалам, воздействию космической радиации, биологическим эффектам микрогравитации и космическим биотехнологиям, а затем вернется на Землю с результатами исследований. Запланированная точка приземления возвращаемого модуля спутника – хошун Сыцзивань (Внутренняя Монголия). 3. В Китае создан механизм межведомственной координации работы с детьми, оставленными в сельских районах родителями-мигрантами  Госсовет КНР одобрил создание механизма, направленного на усиление межведомственного взаимодействия и координации в области работы с детьми, оставленными в сельских районах родителями-мигрантами.  Новый механизм получил название «Объединенного межведомственного заседания по заботе и охране оставленных в сельских районах детей». Его участниками стали 27 министерств, ведомств, учреждений и организаций, в числе которых Министерство гражданской администрации, Центральная руководящая группа по работе на селе, Госкомитет по делам развития и реформ, Комиссия по делам законодательства ПК ВСНП, Верховный народный суд, Верховная народная прокуратура, Всекитайская федерация профсоюзов, ЦК комсомола Китая и Национальная федерация женщин.  Заседание механизма будет проводиться раз в год при координации руководства Министерства гражданской администрации КНР.   В числе целей и задач, стоящих перед механзмом – выработка политики и годового плана работы в соответствующей сфере, предоставление Госсовету своих рекомендаций, организация, координация и общее руководство работой с детьми крестьян-мигрантов, содействие совершенствованию системы услуг, системы помощи и защиты в их отношении. Заседание также будет выполнять контрольную функцию, проверять качество и своевременность реализации выработанных мер в области работы с детьми мигрантов. 4. В 2015 году в Китае отмечено снижение доходов от передачи прав на землепользование   Согласно последним данным Министерства финансов КНР, в 2015 году в стране ускорились структурные реформы в сфере предложения, наблюдалось значительное снижение темпов роста инвестиций в основные фонды, в частности, в сферу недвижимости, а также замедление темпов роста экономики. Под влиянием этих факторов на национальном рынке земельных участков возникла нехватка спроса, что привело к сокращению доходов от передачи прав на землепользование.   Так, в 2015 году перечисленные в госказну поступления от передачи прав на пользование государственными земельными участками составили 3 трлн. 365 млрд. 773 млн. юаней /порядка 520 млрд. долл. США/, сократившись на 21,6 процента по сравнению с 2014 годом.   Падение данного показателя имело место в первые три квартала 2015 года, в четвертом квартале он несколько вырос.   Сокращение доходов от передачи прав на землепользование вызвано низким спросом на земельные участки, изменениями в структуре землепользования, продолжительным сокращением площади переданных земельных участков и медленным ростом цен на землю. -0- 5. Завершено строительство маяка Чжуби в Южно-Китайском море   Министерство транспорта КНР во вторник провело церемонию, посвященную завершению строительства и началу работы маяка на рифе Чжуби архипелага Наньша в Южно-Китайском море.   По сообщению, строительство маяка Чжуби началось в октябре 2015 года. На вершине 55-метрового маяка установлен фонарь диаметром 4,5 метра с вращающимися огнями внутри. Управление работой маяка осуществляется при помощи терминала дистанционного управления спутниковой навигационной системы "Бэйдоу".