S02E19 What Have I Down to Deserve This 【SQ】

S02E19 What Have I Down to Deserve This 【SQ】

2015-10-20    02'24''

主播: 仨爪飞呐

3050 177

介绍:
Ok so sometimes even the best of us make rash decisions.Bad decisions. Decisions we pretty much know we’re gonna regret the moment, the minute, especially the morning after. I mean maybe not regret, regret because at least you know we put ourselves out there. But still something inside us decides to do a crazy thing. I mean maybe not regret, regret because at least you know we put ourselves out there. But still something inside us decides to do a crazy thing. A thing we know that’ll probably turn around and bite us in the ass.Yet, we do it anyway.What I’m saying is we reap what we sow.What comes around goes around. It’s karma and any way you slice it karma sucks.Like I was saying payback’s a bitch. 好吧,有时候,即使我们中的强者也会做出草率或者错误的决定,我们往往会知道,自己会在那一刻,那一分钟,尤其是在第二天早晨,感到后悔,我的意思是或许我们不会因为后悔而懊恼,因为最终我们仿佛置身事外,像往常一样。人体内的潜意识,使我们做了自己认为很疯狂的决定,并且后来很可能会反过来伤害自己。然而无论如何,事情就是发生了。我想说的是,种瓜得瓜种豆得豆,这是因果循环,这是报应,就像我说的一样,命运的捉弄。 One way or another, our karma, will leave us to face ourselves.We can look our karma in the eye or we can wait for it to sneak up on us from behind.One way or another, our karma will always find us.And the truth is as surgeons we have more chances than most to set the balance in our favor.No matter how hard we try, we can’t escape our karma. It follows us home.I guess we can’t really complain about karma. It’s not unfair. It’s not unexpected. It just evens the score. And even when we’re about to do something we know will tempt karma to bite us in the ass well it goes without saying we do it anyway. 命运会用这样或那样的方式,让我们面对现实,我们能亲眼见证自己的命运或等着它不知不觉的降临。无论是哪种方式,命运都能找到我们,事实上,作为一名医生我们有比常人更多的机会去帮助别人找到平衡。那么在这种情况下,无论我们如何努力的尝试,我们都无法逃避自己的命运,我想我们不应该抱怨命运,那不公平,那不是意外,它只是在维持平均。当我们计划做一些事的时候,虽然早已知道会遭到命运的报复,但我们还是二话不说的去做,不顾一切的去做。