【句子+翻译】
我们今天学习的句子是:
I'm available 24/7.
我随时有空。
最近开始有意识的多使用搜索引擎,拿到这个句子后,我在知乎上输入「随时有空」,出来的第一个问答是「领导问你有空吗,该怎么回答?」我仔仔细细阅读了高票答案,来当一次课代表吧。
错误答案:「I'm available 24/7. 」
标准答案:“手头正有个事情正在处理——您有什么事吗?”
【知识点】
不知道大家是不是跟我一样,第一次听到「24/7」的时候,一头雾水的。后来同学跟我解释说:“一天是24个小时,一星期是7天啊。所以「24/7」就是「anytime」,任何时候,随时的意思。”「24/7」这个词,在口语里经常用来替换「anytime」这个词。表示“任何时候”的意思。
【发音】
说的时候要注意一下「m」这个辅音可以和「available」连读,读成/məˈveɪ.lə.bl/。