【摩登家庭】“他确实会去酒吧，但是停留时间很少超过一个小时。”

【句子】You should pop down. I'm sure he'd love to meet a fan. 【ModernFamilyS3E14】 【发音】/juː/ /ʃʊd/ /pɒp/ /pɑːp/ /daʊn/ /aɪm/ /ʃʊə(r)/ /hiːd/ /lʌv/ /tʊ/ /miːt/ /ə/ /fæn/ 【发音技巧】should pop down两处失去爆破；he'd love不完全爆破；meet a连读+闪音； 【翻译】你赶紧过去吧！他见到粉丝一定很开心的！ 【适用场合】 今天我们来学习这个短语：pop down； 来看看对应的英文解释： to go to someplace very quickly “很快地去某处，并不停留很久”； 口语中，我们也经常说pop over，经常互换使用。 eg: He does pop down to the pub, but he seldom stays longer than an hour. 他确实会去酒吧，但是停留时间很少超过一个小时。 eg: I need to pop down to the store for some milk—do we need anything else? 我得去下商店买点牛奶，我们需要别的东西吗？ 有的时候，还可以表达： to come or go to someone's home that is downstairs or in a place on a lower level 去某个人（楼下）的家或者去一个地势更低的地方 eg: We just moved in on the floor below—you should pop down sometime! 我们刚刚搬到楼下，你有空应该下来坐坐。 eg: We were in this part of town, so I thought we'd pop down for a visit. 我们之前在镇上的这个区域，所以我想着我们来看看。 eg: You must pop down for a visit whenever you get a chance. 等你有机会的时候，你必须得去看看。 eg: I'll pop over and see you this evening. 我今天傍晚过去看看你。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 如果你这周六有空的话，为啥不过来玩呢？我想给你看看我新买的卡车。