如何流畅自如的描述一件事

摩登家庭 Modern Family 第六季第十三集 获取更多更全美剧内容，请关注新浪微博@意趣英语 大家在描述一件事的时候会不会总卡壳，觉得自己词汇量不够？ 事实是这样的吗？ 今天小意就给大家讲讲问题到底出在哪里 以及如何自如流畅的描述过去的事情。 剧情｜Haley开始给朋友讲昨天晚上发生的事情 Haley: Oh, I totally forgot to tell you what happened last night. Lisa, Enzo, and I were at a bar in Echo Park, and Enzo was like, "My dream is to run the bases at Dodger Stadium." So I'm like, "Screw it, let's do it." So, Lisa tucks her hair up to a baseball cap, and we convince the grounds keeper that she's Justin Bieber and that "Justin" will take a picture with him. And it worked! 哦，我差点忘记要告诉你昨晚发生的事了。Lisa, Enzo和我在回声公园的一个酒吧，Enzo说“我的梦想就是在道奇体育场跑垒”，我就说“管他呢，我们就去做吧。” 然后Lisa就把她的头发塞进棒球帽，我们跟看场的人说她是贾斯汀比伯，那个“贾斯汀”会跟他合影。居然成功了！ 先说要告诉别人一件事，通常会带上时间。 I totally forgot to tell you… I totally forgot to tell you who I ran into the other day. Our old roommate from freshman year. 我忘了告诉你那天我看见谁了。我们大一的室友。 说人物地点（时间等） … were/was at… We were at the bus stop waiting for Dan. 我们在公车站等Dan 描述事情是如何开始的 某人说 Someone was like… Jay was like “he’s not coming, let’s go home.” Jay说“他不会来了，我们回家吧。” 我说…（在说过去的事情时，经常会转换成现在时） I’m like… I’m like “It’s a 30-minute walk! Screw it, let’s do it.” 我说“得走30分钟呢。管他呢，我们走吧。” 实用表达 tuck one’s hair… 把头发塞到… She tucked her hair behind her ears. I think that means she likes you. 她把她的头发塞到耳朵后边，我觉得她喜欢你耶。 convince someone that… 说服某人 My ex was manipulative. He tried to convince me that all my friends hated me so I would never go out without him. 我前任特别喜欢操纵人。他想让我相信我所有的朋友都恨我，所以我就不会再跟他约会了。 练 习 我们来做一个练习，请根据下边的中文，用英文描述几天前的一个场景 我完全忘记告诉你那天晚上的事了。Dan和Daisy打了一架。我们在奥林匹克公园的一个酒吧喝酒。Dan说“我觉得你的裙子很丑”，Daisy说“你的脸还丑呢”，然后Dan就拿起面前的啤酒泼在Daisy脸上。Daisy用尽全力扇了Dan一嘴巴。我想把他们分开，但是不行。最后他们被保安全赶出去了。 ● ● ● ● ● ● 参考答案 I totally forgot to tell you what happened the other night. Dan and Daisy had a fight. So we were drinking at a bar in the Olympic park. Dan was like “I think your dress is ugly.” Daisy was like “Your face is ugly.” So Dan grabs the beer in front of him and pours the beer on Daisy’s face. And Daisy slaps Dan’s face with all her strength. I try to stop them but I couldn’t. In the end the bouncer threw both of them out. 小伙伴们有没有答对呢~ 更多精彩内容 新浪微博@意趣英语 公众微信YiQuEnglish