介绍:
【句子】I can't believe I let you talk me into this. I am so behind in my work. 【Desperate Housewives S2E5】
【发音】/aɪ/ /kɑːnt/ /kænt/ /bɪˈliːv/ /aɪ/ /let/ /juː/ /tɔːk/ /tɑːk/ /miː/ /ˈɪntʊ/ /ðɪs/ /aɪ/ /æm/ /səʊ/ /bɪˈhaɪnd/ /ɪn/ /maɪ/ /wɜː(r)k/
【发音技巧】can't believe失去爆破；let you音的同化；talk me不完全爆破；I am连读；behind in连读；
【翻译】我怎么就被你拉来喝酒了呢？我还有一大堆工作等着我。
【适用场合】
今天关键句中出现的talk sb. into sth.
它也可以说成是talk sb. into doing sth.
劝说某个人做某事，我们简单复习一下就可以。
可以理解成：to persuade someone to do or take part in sth.
“说服某个人去做某事”；
eg: I can't believe he talked me into lending him my car for the weekend.
简直不敢相信，他居然成功说服我周末把车借给他用。
eg: They talked me into going to the meeting, even though I didn't really have the time.
他们说服我去参加那次会议，尽管我确实没时间。
eg: They talked me into going swimming with them.
他们说服我跟他们一起去游泳。
今天我们重点学习的短语是：be behind in sth.，表示“进度落后”；
你也可以用fall这样的词来替换be动词；
fall behind in sth.，意思一样，放在一起积累。
eg: He was terribly behind in his work.
他的工作进度严重落后了。
eg: I fell behind in my payments.
我没能及时付款。
我付款逾期了。
eg: Don't fall behind in class.
别在课堂上掉队。
eg: Within a few months she had fallen behind in her rent.
还没几个月，她就已经还不上房租了。
eg: I'm a little behind in my work right now, but I should have that report done by the end of the week.
我现在工作进度有点落后了，但是我应该能在这周末之前把那份报告完成。
有的时候介词还可以换成on也可以，所以可以变成be behind on sth.
eg: The builders are behind on this project.
建筑商在这个项目上进度落后了。
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
I'm going to be in debt for the rest of my life—I keep falling further and further behind in paying off my student loans.
大家还在听
