外国社交必备句,除了「Hello」还有这句话(每个人都要会)

外国社交必备句,除了「Hello」还有这句话(每个人都要会)

2019-04-24    01'04''

主播: 桔子口语

295 1

介绍:
【句子+翻译】 我们今天学习的句子是: Everything is hunky-dory. 一切都好。 昨天是世界读书日,你们都读书了吗? 我昨天读了一本叫《东京日和》的书,是一位摄影师为悼念已逝的妻子而作。(摄影师的名字是荒木经惟,他的摄影作品前卫大胆,大家可以自行百度。) “日和”的意思是“天气很好”。 在改编的同名电影里,有这样一个镜头: 摄影师看着自己曾为妻子拍下的睡脸,回想起妻子逝世前与其共度的点点滴滴。他感受到,虽然伊人已逝,但温暖与爱常存。 也许,摄影师想借这本书对妻子表达的是,我会带着对你的思念,继续前进。以后还会有更多好天气,「Everything is hunky-dory. 」一切都会很好。 【知识点】 这个句子中的单词「hunky-dory」,就是指的让人满意的,让人愉快的。这个词本身就是非正式的,所以不能用在正式的写作中,但是我们生活中确实经常说到。另外要注意的是,这个单词不能放在名词前面来修饰名词,不能说「this is a hunky-dory day」,没有这样的用法。但是你可以说「Everything is hunky-dory today. 」 【使用场景】 这个句子也是一个用来回答我们经典的问句「How are you doing? How’s it going? 」 的一个非常接地气的回答。别人问你「最近怎么样啊?」你就可以说「Everything is hunky-dory. 」