介绍:
第二十五周ATM 自动取款机
Josh：Excuse me. Could you please teach me how to use ATM? 打扰了！你可以教我怎样使用自动取款机吗？
Joe：：OK, as long as your bank card belongs to Union Pay. 可以啊，只要你的银行卡属于银联就可以。
Josh：Yes, of course.当然属于银联了。
All right. Let me show you. 没问题。让我来展示给你来看。
Josh：OK, thank you!好的，谢谢你！
Joe：That’s all right, man. Please swipe your card first.不客气，朋友。请先在这儿刷你的卡。
Josh：OK.好的。
Joe：Look. This key is Query the Balance. This one is Transfer Account. 看好啊。这个按键是“余额查询”键，这个是“转账”键。
Here are Withdraw Money, Change Password, Confirm and Return.这些是“取款”键、“修改密码”键、“确认”键、“返回”键。
Josh：OK, continue, please.好的，请接着讲。
Joe：Yes. Press this key if you want to withdraw some cash. 好的。如果你想取款就按这个键。
If you want to get cash, just choose the number. 如果你想取钱，可以直接选择数额。
You can also input the number if it doesn’t appear in the display screen.如果显示屏没有你想要的数额，你也可以输入数额。
Josh：OK, I get it.嗯呢，我晓得了。
Ann：Hey, buddy! Be quick. 嘿，家伙！快点啊。
Josh：I’m sorry. We almost finish.对不起。我们差不多结束了。
Ann：We don’t have time, OK?我们没有时间，拜托了。
Joe：Here is the Cash Exit. Get the cash here.这是取钞口，在这儿领取现金。
Josh：Yes. How about Transferring Accounts?嗯嗯，怎么转账呢？
Joe：Press this key first. And input the numbers of the bank card carefully.先按这个键，然后小心地输入转账卡号。
Josh：OK, I get that.嗯呢，知道了。
Joe：You will see the name of the owner. 你将看到用户名的名字。
If the name is right, you just need to press Confirm.如果名字是对的，你就只需要按“确认”键。
Josh：Oh, I see. It’s so easy.哦，我明白了，好简单哦。
Joe：Sure. And if you want to change your password, you can press the key — Change Password. 肯定的啦。如果你想修改密码，你就按“修改密码”键。
You have to input the old password. And it will ask you to input a new password.那你就得输入之前的密码，然后系统会要求你重新输入新的密码。
Josh：OK, I see. Thank you very much.好的，知道了。非常感谢！
Joe：It’s my pleasure to help you. 帮助你是我的荣幸。
大家还在听
